Slovenska pravna terminologija. Od začetkov v 19. stoletju do danes

Authors

Mateja Jemec Tomazin

Znanstvena monografija predstavlja razvoj slovenske pravne terminologije od 19. stoletja do vstopa Slovenije v Evropsko unijo. Pravno izrazje se je ves čas močno oblikovalo pod vplivom drugih jezikov, sprva nemščine, potem srbohrvaščine in danes angleščine. Analiza glagolskih terminov, vključenih v terminološko zbirko Evroterm, opozarja na pomen glagola kot ene od terminoloških besednih vrst v humanističnih vedah, čeprav pod vplivom (pre)zvestega sledenja izvirniku prepogosto nastajajo nerazumljivi termini, ki otežujejo učinkovito (spo)razumevanje.

 

Downloads

Download data is not yet available.
3. December 2010

Details about the available publication format: PDF

PDF

ISBN-13 (15)

978-961-05-0395-8

Details about the available publication format: Knjiga/Book

Knjiga/Book

ISBN-13 (15)

978-961-254-234-4

Date of first publication (11)

03.12.2010

Physical Dimensions