Significado astronómico de los grupos E en la arquitectura maya. Una reevaluación

The numerous hypotheses that have been proposed about the astronomical function of the ancient Maya architectural complexes named after Group E of Uaxactún, Guatemala, range from those attributing them a paramount role in astronomical observations to those that consider them merely allegorical allusions to celestial cycles. Based on quantitative analyses of the alignment data obtained at a number of archaeological sites, as well as on contextual evidence, I argue that E Groups were astronomically functional, but also that they had no specific or particularly prominent role in astronomical observations. I also show that the astronomical orientations originally embedded in groups E—which represent the earliest standardized form of Maya monumental architecture and whose presence in practically all early cities in the central Yucatán Peninsula attests to their sociopolitical significance—were later transferred to buildings and compounds of other types. Therefore, it is precisely the importance of the astronomically and cosmologically significant directions, first incorporated in E Groups, that allows us to understand some outstanding aspects of ancient Maya architecture and urbanism.

Las múltiples hipótesis propuestas sobre la función astronómica de los grupos E en la arquitectura maya van desde las que les atribuyen un papel primordial en las observaciones astronómicas hasta las que los consideran meras alusiones alegóricas a ciclos celestes. Basándome en los análisis cuantitativos de los datos sobre los alineamientos medidos en diversos sitios, así como en evidencias contextuales, argumento que los grupos E eran astronómicamente funcionales, pero no tenían un papel específico o particularmente prominente en observaciones astronómicas. También muestro que las orientaciones plasmadas inicialmente en los grupos E –que representan la forma estandarizada más antigua de la arquitectura monumental maya y cuya presencia en prácticamente todas las ciudades tempranas en la parte central de la península de Yucatán atestigua su significado sociopolítico– fueron posteriormente transferidas a edificios y conjuntos de otro tipo. Por lo tanto, es precisamente la importancia de las direcciones astronómica y cosmológicamente significativas, primero incorporadas en los grupos E, la que nos permite comprender algunos aspectos sobresalientes de la arquitectura y el urbanismo de los mayas.